Стрижем с ним салат. Достригли, убираю в холодильник, а ребенок и спрашивает: - Могу я облизать ложку? - которой салат мешали. Разрешила. Тут в кухню входит Ренцо и ребеночек ему говорит: - Babbo, sono un облизаtore di ложка!
Проще сказать, что он не понял только одно: облизаторе. Он слово "облизывать" не знает, в отличие от "ложки". :) Но подобные ржачи у нас постоянно, просто забываются. То ребенок что-нибудь залепит на два языка, то папаша ребенкин.
no subject
Date: 2008-12-24 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-24 05:49 pm (UTC)Но подобные ржачи у нас постоянно, просто забываются. То ребенок что-нибудь залепит на два языка, то папаша ребенкин.
no subject
Date: 2008-12-24 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-24 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-24 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-24 11:17 pm (UTC)ихь хабе гекушат )) (это типа я покушал)
no subject
Date: 2008-12-25 06:42 am (UTC)