Jan. 4th, 2008
Громко орет на весь дом. Ренцо ему:
- Марио, прекрати шуметь.
- Почему? Никто ведь не спит!
- Per l'educazione.
- Educazione stradale?
"Educazione" - воспитанность, правила приличия, но "еducazione stradale" - ПДД как изучаемый предмет. У них в садике уроки ПДД были, оттуда и знает название.
***************
Очень любит когда ему что-нибудь распечатываем на принтере: какие-нибудь раскраски. Вообще любит смотреть, как из принтера листочки лезут.
А еще ему отдали на растерзание старую неработающую клаву. Он с ней развлекается - только пыль столбом.
И вот сегодня взял крышку от обувной коробки и смастерил себе "компьютер":

Ренцо говорит, уселся перед ним на стульчике и шлепает по клавишам и приговаривает, как будто набирает команду :
- Fa-re fo-to-co-pi-a... (сделать фотокопию)
- Марио, прекрати шуметь.
- Почему? Никто ведь не спит!
- Per l'educazione.
- Educazione stradale?
"Educazione" - воспитанность, правила приличия, но "еducazione stradale" - ПДД как изучаемый предмет. У них в садике уроки ПДД были, оттуда и знает название.
***************
Очень любит когда ему что-нибудь распечатываем на принтере: какие-нибудь раскраски. Вообще любит смотреть, как из принтера листочки лезут.
А еще ему отдали на растерзание старую неработающую клаву. Он с ней развлекается - только пыль столбом.
И вот сегодня взял крышку от обувной коробки и смастерил себе "компьютер":

Ренцо говорит, уселся перед ним на стульчике и шлепает по клавишам и приговаривает, как будто набирает команду :
- Fa-re fo-to-co-pi-a... (сделать фотокопию)