Jan. 12th, 2011
Ебаные итальянские работодатели
Jan. 12th, 2011 03:32 pmОпять начинается свистопляска с поиском работы у меня.
Первый же вариант отбивает всякую охоту пытаться это делать снова.
Рассказываю.
Кинула я свое резюме, среди прочих мест, в контору по поиску работы в райцентре - еще год назад, к слову. Указала там конкретно, на какие вакансии претендую - все туризм. Я уже и забыла про это, потому что телефон молчит, а сайт их, где можно поправить резюме или перевесить или еще что работает через жопу, когда вообще работает.
И вдруг чудо: перезванивают! Да: за все пять лет поиска работы здесь, это впервые, что работодатель мне перезванивает сам. Звонок раздался впритык перед праздниками, 23-го декабря: вот, говорят, мы такая-то ассоциация, видели ваше резюме, впечатлились, и желаем сотрудничать. Есть, говорят, у нас вакансия: сопроводитель.
Отлично, говорю, с превеликим удовольствием.
Вот, говорят, хотим узнать: есть у вас водительские права?
Есть, говорю, такая-то категория.
А водили ли вы такие-то транспортные средства на такое-то кол-во человек?
Водила, грю.
Отлично, после праздников мы вам перезвоним и обозначим дату конкретного собеседования. Фулл или парт-тайм - будет понятно позже. Вот наши координаты, пришлите нам, пожалуйста, ваше резюме еще разок.
Я обрадовалась и тут же им на мыло все и кинула. Вот, думаю, наконец-то, хоть что-то сдвинулось в наших палестинах.
Только что они мне перезвонили. Тон совсем другой - командный и жосткий против милого и доброжелательного (на проводе та же женщина, обратите внимание). Мы, говорит, вам звонили, помните? У нас есть что вам сказать. График работы такой: два дня в неделю, понедельник и вторник, в такие-то часы... assistenza per gli anziani. В переводе на русский - ухаживать за стариками, убираться у них, купать их - ну, то, на что сюда массово едут нелегалки из Украины.
Я осталась сидеть охуевшая с широко раскрытым ртом.
Погодьте, говорю, речь же шла совсем о другой работе! Зачем же вы спрашивали о водительских правах и прочем?
А, говорят, это нам нужно было расширить наши знания о ваших умениях. Но на ту вакансию мы сейчас никого не ищем (???!!!), у нас теперь для вас другое предложение.
Я так растерялась, что весь мат позабыла. Вежливо сказала, что это их "предложение" меня не интересует и мы расстались.
Но скажите мне, что это был за неземной пиздец??? Я многое знаю об итальянских работодателях, но чтоб такое??? Или они глянули на русскую фамилию и решили, что я тут сижу без доков на голой земле и за все подряд схвачусь? Так а резюме мои они же видели - и старое, и новое с несколькими добавленными позициями. Там ни в одной строчке ни намека на что-то подобное нет в прошлом, как и в списке интересующих меня вакансий ничего похожего.
Мне хочется об этом поговорить, хотя слов нет, конечно, одни эмоции остались. Даже муж офигел от такого.
Первый же вариант отбивает всякую охоту пытаться это делать снова.
Рассказываю.
Кинула я свое резюме, среди прочих мест, в контору по поиску работы в райцентре - еще год назад, к слову. Указала там конкретно, на какие вакансии претендую - все туризм. Я уже и забыла про это, потому что телефон молчит, а сайт их, где можно поправить резюме или перевесить или еще что работает через жопу, когда вообще работает.
И вдруг чудо: перезванивают! Да: за все пять лет поиска работы здесь, это впервые, что работодатель мне перезванивает сам. Звонок раздался впритык перед праздниками, 23-го декабря: вот, говорят, мы такая-то ассоциация, видели ваше резюме, впечатлились, и желаем сотрудничать. Есть, говорят, у нас вакансия: сопроводитель.
Отлично, говорю, с превеликим удовольствием.
Вот, говорят, хотим узнать: есть у вас водительские права?
Есть, говорю, такая-то категория.
А водили ли вы такие-то транспортные средства на такое-то кол-во человек?
Водила, грю.
Отлично, после праздников мы вам перезвоним и обозначим дату конкретного собеседования. Фулл или парт-тайм - будет понятно позже. Вот наши координаты, пришлите нам, пожалуйста, ваше резюме еще разок.
Я обрадовалась и тут же им на мыло все и кинула. Вот, думаю, наконец-то, хоть что-то сдвинулось в наших палестинах.
Только что они мне перезвонили. Тон совсем другой - командный и жосткий против милого и доброжелательного (на проводе та же женщина, обратите внимание). Мы, говорит, вам звонили, помните? У нас есть что вам сказать. График работы такой: два дня в неделю, понедельник и вторник, в такие-то часы... assistenza per gli anziani. В переводе на русский - ухаживать за стариками, убираться у них, купать их - ну, то, на что сюда массово едут нелегалки из Украины.
Я осталась сидеть охуевшая с широко раскрытым ртом.
Погодьте, говорю, речь же шла совсем о другой работе! Зачем же вы спрашивали о водительских правах и прочем?
А, говорят, это нам нужно было расширить наши знания о ваших умениях. Но на ту вакансию мы сейчас никого не ищем (???!!!), у нас теперь для вас другое предложение.
Я так растерялась, что весь мат позабыла. Вежливо сказала, что это их "предложение" меня не интересует и мы расстались.
Но скажите мне, что это был за неземной пиздец??? Я многое знаю об итальянских работодателях, но чтоб такое??? Или они глянули на русскую фамилию и решили, что я тут сижу без доков на голой земле и за все подряд схвачусь? Так а резюме мои они же видели - и старое, и новое с несколькими добавленными позициями. Там ни в одной строчке ни намека на что-то подобное нет в прошлом, как и в списке интересующих меня вакансий ничего похожего.
Мне хочется об этом поговорить, хотя слов нет, конечно, одни эмоции остались. Даже муж офигел от такого.