Заебало..

[garibalda]

...слово "кушать". Все нынче "кушают". Слово "есть" отчего стало считаться чуть ли не вульгарным.

Люди, это НЕ вульгарное слово. Употребляйте его, пожалуйста, вместо этого кошмарного "кушать".

Или уж тогда совсем сходите с ума и говорите "кушанькать".

Comments

[stillette.livejournal.com]

а "скушанькать бутербродик с сыриком и пироженку" как вам нравится? :-))))))

[anusoida.livejournal.com]

Это как раз из предложенного в конце - доведение слова до полного абсурда. :)

[pro100pasha.livejournal.com]

Физкульт привет сестре по разуму!

[anusoida.livejournal.com]

Салют! :)

[milady-winter.livejournal.com]

Tы у меня буквально изо рта выдрала пост.
У меня слово "кушать" ассоциируется не иначе как с провинициальной утонченностью. Нормальные люди "едят".

"И супруга моя, которую я должен почитать за идеал, закажет при мне лапшу, и начнет ее кушать..." (с)

[anusoida.livejournal.com]

Мне вот что странно: люди вроде образованные ведь это слово употребляют. Или это от мам остается, независимо от внешних воздействий???

[milady-winter.livejournal.com]

Самое ужасное что я никогда в своей жизни от людей (сейчас меня будут бить) образованных и из кругов чуть выше среднего этого выражения никогда не слышала.
Все больше от выходцев из средней полосы России, от одесситов, львовцев (или львовчан) или, пардон, Жмеринки (тут Миледю побили еще больше).
Или от Чехова. В иронических рассказах. :)

[milady-winter.livejournal.com]

Я ни в коем разе не про то, что в Одессе люди не образованные. Просто там, по-моему, это языковая особенность.

[anusoida.livejournal.com]

Нет, что-то от "правильных еврейских мам" тут точно есть. :)

[ex-multisil.livejournal.com]

старорусское слово, но виноваты, конечно, жэ жыды, да ))

[gardi.livejournal.com]

Угу, Россия велика. Разница употребимых выражений видна даже на примере Москвы и Питера - а ведь это всего 650 км. Для сравнения до Одессы (впрочем, как её считать - Россией или Украиной?) и Екатеринбурга 2000 км, до Новосибирска и Красноярска 5000 км, до Владивостока и Магадана - 10000 км.
И везде есть свои "образованные", "манерные", "снобы", "люди простые" - от Москвы до деревни Гадюкино. И в каждой дыре у каждой социальной группы - свой устоявшийся лексикон
Примерно так.

[anusoida.livejournal.com]

И какой вывод из этого делаем? Отменить все нафиг?

[knopa4ka.livejournal.com]

а еще можно пожрать или покукушать:)

[anusoida.livejournal.com]

Синонимы - сколько угодно. Трескать, лопать, штефкать, чавкать, точить, грызть, хавать, хомячить и даже чревоугодничать.
Но не кюююююююююююююшяяяяяяяяять.

[gardi.livejournal.com]

"Какой-такой павлин-мавлин? Не видищь? - ми кюююющаим!"

[sveta-my3blka.livejournal.com]

"пожрать", а еще "поссать" - это слова, произнося которые, я искренне наслаждаюсь:)) Ну, разве что, "поссать" заменяю на что-то более тактичное, если нахожусь типа в обществе.

[gardi.livejournal.com]

Хехе, а я напротив, поддерживая кошачий имидж (он у меня и в жизни такой), часто употребляю выражение кота Плинтуса "Насцал под кресло. Хорошо." Имея в виду, правда, не факт похода в туалет :-)

[sveta-my3blka.livejournal.com]

в общем, я солидарна, но согласитесь, что употреблять слова типа "насцал", "посцал" и т.д. в присутствии тех, кто наверняка тактически важен - это не есть разумно. Могут не понять, особенно если объект - мол. чек., на которого есть планы:)))

но конечно, натуру-то не переделаешь, да! И это то, что радует, бесконечно!:)

интэрэстный вапрос!

[ex-multisil.livejournal.com]

http://www.oval.ru/dal/13004.html

[chuverin.livejournal.com]

Солидарен. Перёргивает меня, когда слышу: "Мы покушали в ресторане..."

[gardi.livejournal.com]

А кстати, лично Вы в ресторан зачем ходите?
Поесть или с друзьями посидеть? Или деловые переговоры вести? А может, отметить что-нибудь?
Потому что мы, например, здесь едим (ну или кушаем) всё больше дома (я своих домашних так к столу и зову: "Кушать пойдём!" или "Есть пойдём!", не делая никакой смысловой разницы между этими выражениями)- а в ресторан "выбираемся" "посидеть".

[anusoida.livejournal.com]

Не знаю, как уважаемый Чуверин, но лично я в ресторан хожу есть. Как с друзьями, так и без. Именно поесть. Потому что с друзьями ("здесь") посидеть можно и в баре, и просто в сквере на лавочке. Здесь в рестораны ходят именно есть.

Как именно вы зовете домашних за стол - ваше личное дело. Мой папа тоже говорит "траНвай" и "красотки" (кроссовки) - я его очень люблю, но не предлагаю же эти коверканья считать нормой.

[gardi.livejournal.com]

Упс! Заподозрела что-то неладное и заглянула к Вам в юзеринфо.
Может у Вас в Италии это и считается вульгарным.
Помню, примерно так же папа во время уроков английского мне объяснял смысл сленговых выражений, употреблявшихся в конце 60-х - начале 70-х, и естественно, в конце 80-х, начале 90-х уже никакой смысловой нагрузки не несших.
А наше ВСЁ - это "Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста".
А ещё "И кит встал на свой хвост и сказал: Есть хочу!"
А вот "Соблаговолите откушать" - скорее употребляется в ироническом или нарочито-манерном контексте.

[anusoida.livejournal.com]

В Италии, как вы, думается, должны бы знать, вообще говорят по-итальянски.
А уж считать хорошим примером фразу из кинофильма (пусть и прекрасного) - тем более, что она там звучит из уст азиата, плохо владеющего русским языком - вообще смешно.

[gardi.livejournal.com]

Ну тогда уж уточняйте, кто именно считает дурным тоном "есть". И почему следует из-за этого подвергать геноциду его синоним "кушать". (Кстати, театральная классика в виде "кушать подано" Вас не смущает?)
Потому что, повторюсь, Россия - велика. И даже из Москвы дальше МКАД не видать, а уж из Италии - извините-подвиньтесь.

[anusoida.livejournal.com]

Я дала отдельным постом словарные значения слова "кушать".
Это не синоним слова "есть".

А "есть" дурным тоном считают, видимо, все те, кто предпочитает говорить (или писать - прямо из Яндекса буду цеплять примеры): "Если покушали хорошо, то мыть сил нету!", "Покушали, можно и поспать", "В общем покушали славно", "с 10 месяцев уже не кушаем смеси", "Зачем Лукашенко кушал лук?" "Беднеющие все больше кушают ", "Мои подчиненные во время обеденного перерыва кушают прямо за своими рабочими местами" и прочая прочая прочая.

[gardi.livejournal.com]

Предпочитают говорить (писать) один синоним не значит считают дурным тоном другой. Да, звучит местами забавно, но всё же - странно противопоставлять один литературный синоним другому. Вплоть до войны. Вплоть до "уж лучше хавать, жрать и трескать, чем кушать" :-)))
А страны - при том, что не один раз приходилось видеть, как находящийся в чужой языковой среде носитель родного языка теряет с ним связь.

[anusoida.livejournal.com]

Да, в Италии я живу три года. В России же провела, слава Богу, 27 лет. Хотя к чему эти приплетения стран - никак в толк не возьму.