Ребенок

[garibalda]

Сегодня "Курочка-Ряба" тоже была рассказана с купюрами.
- ...Дед плачет, баба плачет...
- Нет!!! Не плачет! Баба плачет, дед плачет нет!
- Не плачет? А что делает?
- Ride (смеется)!
- Почему смеется?
- Потому что venutа (прибежала) миська (мышка)!
- И что? Что они стали с мышкой делать???
- Играть.

Хеппи энд. "Поискал и нашел, засмеялся и пошел".

***********************

- Мама, смотри: звЁзда!

Ну, правильно: если множественное число "звёзды", то единственное будет, конечно же, "звёзда".

***********************

Иногда так достает своими бесконечными "Почему?", что рявкаю классическое: "По качану и по капусте".
Но редко. Но бывает.
Вчера, в сотый раз услышав "Дай мне синий карандаш! Дай синий!.. Почему?! Почему синий?!!", ответила
- По кочану!
В ответ тут же услышала:
- А еще по каТусте.

***********************

Распорядок первой половины дня у ребенка такой: просыпается, завтрак, гуляем-играем, обед, рисуем-раскрашиваем, читаем сказку, сон.
Гуляем обычно на пляже, куда едем на велосипеде.
Первая фраза по дороге с пляжа домой, едва сажаю на велосипед:
- Спать - нет.
Хотя до сна еще часа полтора минимум.
То же - за ужином, хотя сразу после еды обязательно выходим на часик погулять.

************************

Ресторанный клич с "Donna, latte!" сменился на: "Voglio l'aPcqua con limone e ghiaccio" (хочу воды с лимоном и льдом).
Прогресс. Скоро пива запросит.

************************

Вкусы - абзац просто.
Например, страшно ему нравится рыбий жир. Обалдеть просто. Я ему даю изредка шарики, так он их раскусывает и приговаривает: "Вкусенько!"
Еще стали давать ему иногда кофе - ячменный, ясен пень и не полную чашку, а так - муж пару глотков оставляет на побаловаться. По мне - это гадость редкостной вонючести. Отдает половыми тряпками. Я даже нюхать не могу. А ребенок пьет и не морщится.
Во как.

*************************

О себе говорит в женском роде. Обо мне - в мужском. Типа, "Я поела, мама тоже поел".
Потому что по-русски с ним говорю только я, со стороны не слышит нужных оборотов от первого лица в мужском роде.
Ладно, подождем.

*************************

На пляже летом на все праздники и выходные имели место быть детские танцы. Вероника строила детей и они выплясывали группово под разные песни. Особым хитом считается песня "Ciapa la galeina" на местном диалекте. Припев там такой:

Ciapa la galeina
Ciapa la galeina
Ciapa la galeina
Co-co-de'
Roco-coco-coco-coco-coco-coco-de'!

Про куриц, короче.
Дети - в основном девочки - танцуют, прыгают, все под очень громкую музыку.

После очередного праздника приезжаем на пляж, слезаем с велосипеда... Перед входом в бар (который как бы вход на пляж) ребенок останавливается, округляет глаза, одну руку отводит назад, вторую поднимает вверх и вперед и говорит сперва шепотом:
- Осторожно, щас (так и сказал - "щас") будет... (громко) КО! КО!! ДЭ!!!!