Ребенок: сюр в три года
Sep. 15th, 2005 01:44 pmИгра с новоподаренным Лего пока сводится к следующему: из большой коробки двумя горстями берется конструктор и ссыпается в маленькие коробочки.
Самые малюсенькие кусочки от Лего, которые на одну точку, именуются Маськой замечательным словечком "пИнда". Сам придумал.
- Babbo, mi dammi (всегда говорит "ми дамми" вместо "дамми") una pinda! Dove una pinda?! (Папа, дай мне пинду! Где пинда?!)
Ренцо:
- Пинда? Какая еще пинда?!
- Cos'e' la pinda??? (Что такое пинда?)
- А я откуда знаю, что это за пинда такая!
Ржунимагу над ними.
*****************************
За обедом долго молча жует, потом ни с того ни с сего:
- Мама, типчка ворона.
- Птичка ворона? Что с птичкой вороной?
- Нету.
Слава Богу. А то еще ворон нам за обедом не хватало.
*****************************
Кстати, раньше вместо "птичка воробей" говорил "типчка абедей". Теперь самого воробья нормально произносит, но птичка типчкой так и осталась.
*****************************
На пляже роем яму "до уровня моря". Только вырыли, только вода показалась - тут же начинает засыпать все обратно песком со словами:
- Adesso faccio cosi'. ("А теперь вот так")
- Зачем? - спрашиваю.
- Потому что да.
Самые малюсенькие кусочки от Лего, которые на одну точку, именуются Маськой замечательным словечком "пИнда". Сам придумал.
- Babbo, mi dammi (всегда говорит "ми дамми" вместо "дамми") una pinda! Dove una pinda?! (Папа, дай мне пинду! Где пинда?!)
Ренцо:
- Пинда? Какая еще пинда?!
- Cos'e' la pinda??? (Что такое пинда?)
- А я откуда знаю, что это за пинда такая!
Ржунимагу над ними.
*****************************
За обедом долго молча жует, потом ни с того ни с сего:
- Мама, типчка ворона.
- Птичка ворона? Что с птичкой вороной?
- Нету.
Слава Богу. А то еще ворон нам за обедом не хватало.
*****************************
Кстати, раньше вместо "птичка воробей" говорил "типчка абедей". Теперь самого воробья нормально произносит, но птичка типчкой так и осталась.
*****************************
На пляже роем яму "до уровня моря". Только вырыли, только вода показалась - тут же начинает засыпать все обратно песком со словами:
- Adesso faccio cosi'. ("А теперь вот так")
- Зачем? - спрашиваю.
- Потому что да.
no subject
Date: 2005-09-15 12:00 pm (UTC)Про детские блюда.
no subject
Date: 2005-09-15 12:05 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-15 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-15 12:10 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-15 12:13 pm (UTC)Мож это праязык какой...
no subject
Date: 2005-09-15 12:33 pm (UTC)или одинаково?
no subject
Date: 2005-09-16 12:26 pm (UTC)