Свят-свят-свят

[garibalda]

Все-таки хорошо, что я не редактор-корректор какой.
Подруга сейчас поделилась прекрасным. У нее в тексте встретилось такое вот чудо природы:

"...соведущий ежегодного тренинга для чернокожих членов советов директоров..."

И никакой мазы перевести это на нормальный русских язык в обход этих самых чернокожих членов.
Бедная.

Comments

[reinigen.livejournal.com]

афроамериканские члены %D так политкорректней %)))