Языковое

Nov. 21st, 2006 11:51 am
garibalda: (femm)
[personal profile] garibalda
Как все-таки удобно устроен мир. Знаешь итальянский - можешь заодно понять испанский и португальский. Не в смысле читать философские книги или там переводчиком подрабатывать, но понять смысл несложной газетной статьи - вполне.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2006-11-21 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] begemotoff.livejournal.com
А вот мне почему-то французский более понятен, чем оба вышеперечисленных. Не на слух, ясен пень, а в написанном виде.

Date: 2006-11-21 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] anusoida.livejournal.com
О, про французский-то я и забыла. Он мне как раз на слух понятен. :)

Date: 2006-11-21 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] niclaus.livejournal.com
Ага! После нескольких лет жизни в Мексике, наконец начал понимать, о чём поют в итальянских операх.

Date: 2006-11-21 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] maul.livejournal.com
интересно, французский более понятен италоговорящему гражданину по сравнению с ураинским/белорусским для русскоговорящего?

Date: 2006-11-21 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] anusoida.livejournal.com
Я думаю, примерно одинаково.

Date: 2006-11-21 02:14 pm (UTC)
From: (Anonymous)
а также румынский :)

Date: 2006-11-22 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ocream.livejournal.com
Романская группа языков, понимаешь...

Date: 2006-11-22 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] anusoida.livejournal.com
Да я догадываюсь... :)))
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

garibalda: (Default)
Гиббоны могут все.

April 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 22nd, 2026 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios