![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
garibaldaТак зачем мне нужен был словарь сегодня утром?
У меня был экзамен по ПДД. А поскольку на экзаменах меня так колбасит, что я способна "черное" перевести как "белое", особенно в малоупотребительных в быту глаголах, то для подстраховки был взят словарь.
Но я же всегда отличалась светлоголовием. Уже возле двери в экзаменационный класс Маша-красавица обнаружила, что словарь взяла не ит.-рус., а рус.-ит., который, ессссно, ну никак пригодиться не мог.
Не смотря ни на что, экзамен был все же сдан, как ни странно, чему я очень рада: ждать месяц для пересдачи, а потом платить еще 155 евро совсем неохота.
Вот.
У меня был экзамен по ПДД. А поскольку на экзаменах меня так колбасит, что я способна "черное" перевести как "белое", особенно в малоупотребительных в быту глаголах, то для подстраховки был взят словарь.
Но я же всегда отличалась светлоголовием. Уже возле двери в экзаменационный класс Маша-красавица обнаружила, что словарь взяла не ит.-рус., а рус.-ит., который, ессссно, ну никак пригодиться не мог.
Не смотря ни на что, экзамен был все же сдан, как ни странно, чему я очень рада: ждать месяц для пересдачи, а потом платить еще 155 евро совсем неохота.
Вот.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-01-08 02:03 pm (UTC)Помню, как сама сдавала теорию – отучившись на эстонском, на экзамене отказалась от русского варианта тестов из–забоязни, что я просто не пойму, что у меня спрашивают.
:–)
no subject
Date: 2007-01-08 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-08 05:37 pm (UTC)и спасибо за открытку!!!!!
no subject
Date: 2007-01-08 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-08 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-08 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-08 10:40 pm (UTC)а я сегодгя завалила дорожный тест.
от нервов.
вне жкзаменов у меня всё так чудесно получается, а тут... Я и сама себе прав не дала бы.
теперь придётся 3 недели ждать до следующей попытки.