Ребенок

[garibalda]

Вчера ни с того, ни с сего озабоченно заявляет:
- Я не знаю, на ком же мне жениться, когда вырасту.

*************
Любит воображать себя каким-нибудь животным. Тогда всех окружающих тоже назначает кем-то, типа: "Я буду котик-папа, а ты котик-мама" (именно так, не кошка, а котик-мама).
Сейчас по дороге в сад побывал то тем, то этим. В какой-то момент говорит:
- Ты будешь барашек и я барашек.
Ну, барашек так барашек, жалко что ли.
А мы, надо сказать, каждое утро считаем кошек по дороге в сад. Их там прорва на одной улице, мы их выискиваем и подсчитываем. И вот увидели уже двух, вижу третьего, тычу в него пальцем ребенку - ребенок должен произнести соответствующее числительное... А Маська вместо "три" мне, эдак как бы между делом, рассеянно говорит: "Бе-е".
- Мась, вон же кот.
- Я видел!
- А чего не считаешь?
- Я посчитал!
- Как же ты посчитал?!
- Я же барашек! Я посчитал: "Бе-е"!

**************

Окончание "-ех" - это родительный падеж у нас, ага. "Без тапкех" которое.
Сегодня было продолжение:
- Этот хлеб сухой, для уткех!
В смысле, уткам в парке отнести, а не самим есть.

Comments

[ocream.livejournal.com]

тапкех, уткех - это прям древнерусский местный. Через ять...

[anusoida.livejournal.com]

Ну-ка, ну-ка, поподробнее изложи, а то у меня кое-какие мыслишки имеются в ту сторону.

[ocream.livejournal.com]

В древних славянских (и не только) языках существовал местный падеж. Вернее, он до сих пор существует, только сейчас его принято в школьной программе называть предложным. Старая форма для одного из типов основ (склонений)именно ехъ (у меня нет ять на клаве, она там, где е). Правда, это форма местного падежа множественного числа, если мне не изменяет память...

[anusoida.livejournal.com]

А примеры можешь привести прямо с фразами?

Понимаешь, есть какая-то в этом всем закономерность - и как ребенок гласными у меня играл в свое время чисто по-итальянскидиалектному, и как он сейчас "и" вставляет на старомосковский манер (типа "с кошкими", "ручкими", "колечкими"), а теперь еще и эти "-ех" откуда-то всплыли...

[anusoida.livejournal.com]

Согласными, то есть, не гласными он играл.