Приехали с Ренцо ко мне на работу. Ребенок в кемпинге уже сто лет не был (за ненадобностью), заехали вот. Время послеобеденное. Диалог:
- Папа, хочу пойти на игрушечки.
Лазилки у нас там всякие стоят и прочая.
- Ну, сходи, - Ренцо смотрит на часы, - они уже должны быть открыты.
Мы их на время тихого часа запираем, потому что дети обычно тихо не играют, а тихий час на фоне воплей и визга теряет всякий смысл.
- О! - возмущенно заявляет ребенок. - Как ты можешь знать, открыты они или нет?! Ты не работаешь в кемпинге! А вот я работаю и знаю!
- Ну и как, открыты они?
- Не знаю.
Подходят к лазилкам и обнаруживают, что они закрыты (дядьки просто забыли их отпереть, случайно совершенно). Радости вагон:
- Вот, папа! Ты ошибся! Потому что ты не работаешь в кемпинге и не можешь знать правильно!
*********
Дивно совершенно провели время в компании
commandante_che,
amorbat,
soneko и безжежешного пока Федора.
Граждане, это диво-дивное наблюдать, как замечательно общаются ПО-РУССКИ два научившихся говорить в Италии орленка. Они говорили на русском именно между собой - при том, что оба прекрасно говорят по-итальянски тоже. Очень, очень жаль, что в прошлые годы они были совсем мелкими и до бесед дело не доходило. Тут они именно общались, а не просто так.
К примеру, собрались пойти поужинать в ресторан все вместе. Ребенку мы об этом решили не говорить заранее, дабы не вызывать лишнего ажиотажу. Ага. Щас. Он нам сам об этом поведал: мол, мы сегодня вечером идем в ресторан, не забудьте, товарищи родители.
- Мася, откуда ты знаешь про ресторан??!
- Мне Федя утром на пляже сказал.
Вот и возьми их за рупь двадцать.
*********
В ресторане же было вообще все прекрасно: поставили перед ними два маленьких бокальчика с маслом, овощами и креветиной в каждом. Федя, попробовав из своего бокальчика:
- Ой, остро!
Марио, выхватывая из своего бокальчика точно такой же кусок и протягивая его другу:
- Я буду контролировать, чтобы не было слишком остро! На!
*********
Ребенок опять собрался в Москву. Что ты будешь делать. В одно прекрасное утро взял две коробочки и в одну положил пару трусиков и маечку, а в другую - футболку и штаны и собрался нести все это к выходу, потому что приготовил для Москвы. Папин вопль о том, что "мы же не в Москву сейчас поедем, а на пляж!!!!!!" пропал втуне, ребенок успокоился только после моих уверений в том, что перед поездкой я оповещу его заранее и он успеет собрать свои вещи.
Что меня особенно тронуло, так это то, что нижнее белье - трусы и майка - были положены отдельно. В коробке со штанами места было навалом, но - вот ведь желудь - откуда-то уже уяснил, что надо по отдельности.
- Папа, хочу пойти на игрушечки.
Лазилки у нас там всякие стоят и прочая.
- Ну, сходи, - Ренцо смотрит на часы, - они уже должны быть открыты.
Мы их на время тихого часа запираем, потому что дети обычно тихо не играют, а тихий час на фоне воплей и визга теряет всякий смысл.
- О! - возмущенно заявляет ребенок. - Как ты можешь знать, открыты они или нет?! Ты не работаешь в кемпинге! А вот я работаю и знаю!
- Ну и как, открыты они?
- Не знаю.
Подходят к лазилкам и обнаруживают, что они закрыты (дядьки просто забыли их отпереть, случайно совершенно). Радости вагон:
- Вот, папа! Ты ошибся! Потому что ты не работаешь в кемпинге и не можешь знать правильно!
*********
Дивно совершенно провели время в компании
Граждане, это диво-дивное наблюдать, как замечательно общаются ПО-РУССКИ два научившихся говорить в Италии орленка. Они говорили на русском именно между собой - при том, что оба прекрасно говорят по-итальянски тоже. Очень, очень жаль, что в прошлые годы они были совсем мелкими и до бесед дело не доходило. Тут они именно общались, а не просто так.
К примеру, собрались пойти поужинать в ресторан все вместе. Ребенку мы об этом решили не говорить заранее, дабы не вызывать лишнего ажиотажу. Ага. Щас. Он нам сам об этом поведал: мол, мы сегодня вечером идем в ресторан, не забудьте, товарищи родители.
- Мася, откуда ты знаешь про ресторан??!
- Мне Федя утром на пляже сказал.
Вот и возьми их за рупь двадцать.
*********
В ресторане же было вообще все прекрасно: поставили перед ними два маленьких бокальчика с маслом, овощами и креветиной в каждом. Федя, попробовав из своего бокальчика:
- Ой, остро!
Марио, выхватывая из своего бокальчика точно такой же кусок и протягивая его другу:
- Я буду контролировать, чтобы не было слишком остро! На!
*********
Ребенок опять собрался в Москву. Что ты будешь делать. В одно прекрасное утро взял две коробочки и в одну положил пару трусиков и маечку, а в другую - футболку и штаны и собрался нести все это к выходу, потому что приготовил для Москвы. Папин вопль о том, что "мы же не в Москву сейчас поедем, а на пляж!!!!!!" пропал втуне, ребенок успокоился только после моих уверений в том, что перед поездкой я оповещу его заранее и он успеет собрать свои вещи.
Что меня особенно тронуло, так это то, что нижнее белье - трусы и майка - были положены отдельно. В коробке со штанами места было навалом, но - вот ведь желудь - откуда-то уже уяснил, что надо по отдельности.
no subject
Date: 2007-07-31 01:49 am (UTC)мы еще и в горы слазили на коньках покатаЦа .:)