Загул

Завтра последний трудовой день.
Вечером идем на пляж жарить и жрать рыбу и морепродукты - я, муж, ребенок, моя босс и тьма наших друзей.
Послезавтра ДР свекрови - идем обедать в кабак.

Читай: два дня подряд я буду неслабо бухать вино, нда...

Романьюл

Вот что я всегда обожала читать - так это толковые словари.
Из-за пословиц.
А настольная - точнее, сортирная - книга у меня нынче толстенный диалектный словарь.
Так там такие перлы встречаются - только ахаешь.
Типа: "Кто на своей шкуре не испытал, не поймет: любовь - она хуже поноса". Л'амор л'э пец дла кагарул. В точку, хе-хе... Муж тут же возмутился: не "кагарул", а "кагарела"! "Ты что, - говорит, - в Равенне?!" Типа, в Равенне так говорят, в 30 км на север от нас. А у нас не так говорят, ага. А в 30 км на юг вместо "лампадэн" ("лампадина") говорят "лампадойна" - и все это один и тот же романьольский диалект. То, что охватывает словарь - это частичка с гулькин хуй от всего величия и могучести.

(no subject)

Юзер reinigen меня озадачила анкетою.
Щаз буду старадзе.

1. Три вещи, которые мне непонятны/неприятны:

- наркотическая зависимость
- предательство
- попытки привязать ребенка к собственному подолу на всю жизнь


2. три вещи, которые меня пугают:

- предательство;
- смерть близких;
- бессилие.

3. три вещи, которым бы я хотела научиться:

- не сомневаться в себе
- говорить на диалекте
- зарабатывать деньги

4. три вещи, которые сейчас на мне надеты:

- футболка
- трусы
- тапки

5. три вещи, лежащие на моём столе:

- компутер
- бутылка с водой
- бумага в ассортименте

6. три плюса моего характера:

- коммуникабельность;
- надежность (я надеюсь)
- верность (в том числе друзьям)

7. три минуса моего характера:

- все, что из меня лезет во время ПМС
- неуверенность в себе
- неумение держать рот закрытым

8. три вещи, которые я делаю чаще всего:

- думаю
- говорю
- сижу в компе (это потому что работа закончилась)

9. три места, куда я хочу попасть:

пардон, но это все слишком интимно (даже то, что не про секс)

10. три моих френда, которые обязательно продолжат моб:
Тут без мазы называть имена. Предлагаю расслабиться и присоединяться всем желающим.

Супруг жжот

Пошли это они с ребенком ловить креветок в канале. Такие, микроскопические, сантиметр-полтора длиной. Фкусные ибо, сволочи, если в масле пожарить.

Ну и вот, ловят себе сачками, никого не трогают. Общаются друг с другом по-итальянски.
Нарисовываются три украинки и на ломаном итальянском интересуются, что это граждане выуживают из канала.

Муж, радостно и на чистом русском:
- МАЛЕНЬКИЕ КРЕВЕТКИ!

Украинки испуганно удалились.