Чукча не писатель

У нелюбви итальянцев к чтению есть своя прекрасная сторона: можно где угодно и на какой угодно срок оставлять без присмотра книги. На любом языке и любой степени ценности. Их никто не потырит гарантированно. Потому что аборигенам не надо. И это очень удобно: я сейчас перечитываю некий толстенный томище и просто не представляю, как бы я с ним таскалась по всему кемпингу, не будь возможности кидать его где ни попадя.

Интересно, что итальянцы (в массе) не представляют, что можно читать для удовольствия или потому что есть такая потребность. У них два варианта: либо ты учишься и тебе это надо по учебе, либо это такой способ убить время.
Несколько раз мне гордо заявляли (женщины, как правило): "А я тоже читаю!" Одна дама даже пыталась припомнить любимого автора: "Ой, забыла. Ну, который еще много книжек написал".
Обычно же реакция на книгу у меня в руках стандартная: "Читаешь?.. О, по-итальянски?!!" (смесь удивления, восхищения и недоверия)

Орлица

Ваще это, каэшн, утопия: три дня не ходить практически в сеть и пытаться за два часа осилить всю ф-ленту, сидя параллельно еще на двух форумах.

А знаете, как хорошо выгрестись в ночи на балкон, имея из одежды только банное полотенце? Тепло, тихо и ясно.

Спаккьямо ле ночи.
В смысле, спать я пошла все-таки.

(no subject)

Подумалось: а не попробовать ли завтра в спортзал сгонять? А то ведь я как ебнулась с вела, так еще и не ходила. Ибо даже согнуть ноги в коленях до конца только сегодня впервые получилось - корки мешают. Немуж обещал завтра какой-то гель заживляющий приволочь мне, муж это дело одобрил, буду лечиться и в эту сторону... Но в зал уже охота... Или до послезавтра погодить? Ась?..